한글로 번역된 TED 강연

 

 

 

 

한글로 번역된 TED 강연
* 한글 자막보는 법 - View subtitles을 클릭하여 Korean을 선택해 주세요.

로리 서들랜드, "광고쟁이의 인생 교훈"

광고는 상품 자체를 바꾸기보다는 상품에 대한 우리의 인식을 바꿈으로써 부가가치를 창조합니다. 서덜랜드는 이렇게 인식된 가치가 우리가 "진짜" 가치라고 인정하는 것들만큼이나 만족스러울 수 있다는 과감한 주장을 펼칩니다. 그가 내리는 결론은 우리가 인생을 바라보는 관점에 흥미로운 영향을 줄 것입니다.

릭워렌 목사,  "목적이 있는 삶"

목적이 이끄는 삶의 저자인 릭 워렌 목사는 자신의 서적의 성공으로 인해 찾아온 목적에 대한 위기에 대해 돌아본다. 그는 우리 각자가 자신의 재능과 영향력을 선을 위해 사용하는 것이 하나님의 의도라는 본인의 믿음에 대해 설명한다.

다니엘 데닛,  "릭 워렌에게 응답하다"

철학자 다니엘 데닛은 종교를--모든 종교를-- 학교에서 가르쳐야 한다고 주장합니다. 그렇게 함으로써 우리는 종교의 본질을 자연현상으로서 이해할 수 있게 될 거라고 합니다. 그러고 나서 그는 '목적이 이끄는 삶'으로 넘어가서, 사람이 도덕적이려면 진화를 부정해야만 한다는 그 책의 주장을 논박합니다.

한스 로슬링, "이제껏 보지 못했던 최고의 통계를 보여준다"

이 같은 데이터를 본 적이 없을 것이다. 드라마틱한 이야기 전개와 스포츠 캐스터 같은 열의있는 발표를 통해, 통계 전문가 한스 로슬링이 소위 말하는 개발 도상국에 관한 통계를 완전 해부한다.

데이빗 포그, "단순함이 통한다"

뉴욕타임즈의 칼럼 기고가인 데이빗 포그가 '최악의 인터페이스 디자인'에 대해 힐난하고, 잘 디자인 된 제품들에 대해 보여줍니다. 감정을 노래로 분출하는 재미있는 영상입니다.

켄 로빈슨, "학교가 창의력을 죽인다"

창의력을 억누르기 보다는 키워줄 수 있는 교육제도를 만드는 것에 대한 흥미롭고 감동적인 강연입니다.

칼 오너리, "느림을 찬양하다"

저널리스트 칼 오너리는 서구세계가 강조하는 스피드에 의해 건강, 생산성, 삶의 질이 침식되고 있다고 말합니다. 하지만 사람들이 매일매일 너무 모든것이 현대화된 삶에 제동을 걸기 시작하면서,속도에 대한 커다란 반작용의 조짐이 보이고 있습니다.

댄 길버트, "우리는 왜 행복할까요?"

<행복에 걸려 비틀거리다>의 저자 댄 길버트 씨는 원하는 것을 얻지 못하면 불행해진다는 관념을 뒤집습니다. 일이 생각대로 잘 안 풀려도 행복할 수 있습니다. 인간에게는 "심리적 면역 체계"가 있기 때문입니다.

말콤 글래드웰, "스파게티 소스에 관하여"

<티핑 포인트>의 저자 말콤 글래드웰은 완벽한 스파게티 소스를 찾기 위한 식품업계의 고군분투에 얽힌 재미있는 일화를 들려줍니다. 실은 선택과 행복의 본질을 담은 이야기에요.

밥 서먼, "붓다 되기"

상호 연결된 오늘날의 세상은 원하는 것이면 어느 때든 알 수 있게 해 준다. 불교학자 밥 서먼은 이것이 대중을 교화시켜 불성에 다가서는 첫 걸음이라고 역설한다.

다니엘 데닛, "우리의 의식에 대하여"

철학자 다니엘 데닛이, 우리들은 스스로의 의식을 이해하지 못하고 있을 뿐만 아니라, 우리 뇌에 속아넘어가기 십상이기까지 하다고 설득력 있게 논증해줍니다.

세스 고든, "돋보임"에 관하여

우리는 살아가며 제한된 시간 내에 매우 다양한 선택사항들 중 한 가지를 골라야하는 의사결정 상황에 자주 처하게 된다. 이런 상황에서 보통 사람들이 취할 수 있는 가장 합리적인 방법은, 상투적인 물건이나 서비스들을 무시하고 참신하고 재미있는 제품을 선택하는 것이다. 마케팅 구루인 세스 고딘이 이런 사람들의 성향이 어디에서 기인하며 '지루한' 아이디어보다 때때로 '나쁜' 아이디어가 더 주목을 끌 수 있는지에 대해 이야기한다.

벤자민 젠더, "음악과 열정에 대하여"

벤자민 젠더 씨는 두 가지 열정을 가지고 있습니다. 이것은 많은 사람들에게 쉽게 전염되죠. 첫째는 클래식 음악이고, 둘째는 음악 뿐 아니라 새로운 기회, 새로운 경험, 새로운 관계에 대한 우리 모두의 애정을 깨우쳐 주는 일입니다.

이브 베아르, "이야기를 품은 디자인"

이브 베아르 씨는 나뭇잎 램프나, Jawbone 블루투스 헤드셋 등 인상적인 제품의 디자이너입니다. 그의 강연은 본인 창조력의 원천을 시작으로, 현재 작업 중인 $100 노트북 제품과 같이 위트 있고, 놀랍고, 멋진 제품들에 대한 이야기로 이어집니다.

필립 짐바르도, "인간은 어떻게 괴물 혹은 영웅이 되는가"

착한 사람이 쉽게 사악해질 수 있음을 잘 알고있는 필립 짐바르도가 자신의 통찰과 함께 아부그라이브 사건의 미공개 사진을 공개합니다. 그와 동시에 쉽게 영웅이 되고 어려움을 헤쳐나갈 수 있다는 양면성에 대해서도 설명합니다.

스콧 맥클라우드, "만화에 관하여"

만화의 매력을 살펴보는 이 놓칠 수 없는 강연에서, 스콧 맥클라우드는 프레젠테이션이라는 형식을 마치 만화와도 같은 경험으로 변모시킨다. 그 속에서, 눈으로 듣고 만져볼 수 있는 다양한 즐거움들이 어린 시절의 매혹과 상상속의 미래를 관통한다.

한글로 번역된 더 많은 TED 강연을 보시려면  http://www.ted.com/translate/languages/kor

 

 

“TED”는 Technology, Entertainment, Design의 약자로

1984년 미국의 공학자와 예술가, 디자이너들이 모여 만든 비영리 컨퍼런스