'비비디 바비디 부'가 무슨 뜻?

 

CF에 나오는 '비비디 바비디 부' 가 무슨 뜻이예요?
 

* 이동통신 브렌드 T의 1차 캠페인 "되고 송"에 이어 2차 "'비비디 바비디 부'가 뜨고 있다. 
'비비디 바비디 부'란?

월트 디즈니의 애니메이션 ‘신데렐라’에서 마법요정이 나타나 이 주문을 외워 무도회에 갈 수 있도록 도와준 데서 나왔습니다.

즉 ‘비비디바비디부’란 생각대로 이루어진다는 주문입니다!!

디즈니사에게 만든 신데렐라에서 수호요정이 마법을 쓸 때 사용하는 주문~
'Salaga doola Menchicka boola Bibbidi bobbidi boo'



Bibbidi Bobbidi Boo - Cinderella (신데렐라ost)

Salagadoola mechicka boola bibbidi-bobbidi-boo

살라가둘라 메치카불라 비비디바비디부~
Put 'em together and what have you got

합치면 뭐가 나올까
bibbidi-bobbidi-boo

비비디바비디부~

 

Salagadoola mechicka boola bibbidi-bobbidi-boo

살라가둘라 메치카 불라 비비디바비디부~
It'll do magic believe it or not

믿는 안믿는 이게 마법이지
bibbidi-bobbidi-boo

비비디바비디부~

Salagadoola means mechicka booleroo

살라가둘라는 메치카불레루
But the thingmabob that does the job is

그러나 마법을 부리는 것은
bibbidi-bobbidi-boo

비비디바비디부~

Salagadoola menchicka boola bibbidi-bobbidi-boo

살라가둘라 메치카불라 비비디바비디부~
Put 'em together and what have you got

합치면 뭐가 나올까
bibbidi-bobbidi bibbidi-bobbidi bibbidi-bobbidi-boo

비비디바비디 비비디바비디 비비디바비디 부~

 

SERI포럼 KEN그룹 시삽메일 요약.